2016 // images concluded into a cliché by our languages.